horse laugh meaning in Chinese
不信任的嘲笑
Examples
- Don ' t give your kids horse laugh as they are doing sth strange
当你的孩子在做一些奇怪的事情的时候，不要给他们不信任的嘲笑。 - At the end of the joke she gave a horse laugh that could be heard a street away
在那个笑话结束时，她发出一阵狂笑，一条街外都可听到。 - So we all gave him the horse laugh when he asked the new girl in class to go to a movie and she told him to get lost
所以，当他请班里新来的那个女孩去看电影，而被那个女孩子毫不客气地拒绝了的时候，我们禁不住都嘲笑他。 ” - When this guy running for congres told us how much money he ' d save us taxpayers , we all gave him the horse laugh
这句话翻成中文就是说： “当这个竞选国会议员席位的人对我们说，他会为我们这些缴税的人省多少钱的时候，我们大家都哄堂大笑。 - Through the door he heard at that moment kutuzovs voice , eager and dissatisfied , and other unfamiliar voices interrupting him . the sound of those voices , the inattention with which kozlovsky glanced at him , the churlishness of the harassed clerk , the fact that the clerk and kozlovsky were sitting round a tub on the floor at so little distance from the commander - in - chief , and that the cossacks holding the horses laughed so loudly at the windowall made prince andrey feel that some grave calamity was hanging over them
这些话语声清晰可闻，科兹洛夫斯基漫不经心地瞥他一眼，疲惫不堪的文书官出言不逊，文书官和科兹洛夫斯基离总司令只有咫尺之地，他们围着木桶坐在地板上，几名哥萨克牵着马儿在住宅的窗下哈哈大笑，从这一切来推敲，安德烈公爵心里觉得，想必发生了什么不幸的严重事件。